Dictionnaires pour Opera V10 linux

Diorser · 13/08/2009 10:55:19

La V10 utilise le dictionnaire Hunspell qui est dans toute bonne distribution linux:

Pour Debian/ubuntu et dérivés (dicos Anglais/Français):

sudo apt-get install hunspell hunspell-dictionary-fr hunspell-dictionary-en
sudo ln -s /usr/share/myspell/dicts/*fr* /usr/share/opera/locale/fr/
sudo ln -s /usr/share/myspell/dicts/*en* /usr/share/opera/locale/en/

Relancer Opera, et ça marche !

Pour rajouter d'autres langues:

sudo apt-get install hunspell-dictionary-xy
sudo ln -s /usr/share/myspell/dicts/*xy* /usr/share/opera/locale/xy/

où xy est la nouvelle langue bien sûr.
___________________________________________________
EDIT:
cette méthode est au moins pour dépanner en cas de dictionnaire non fonctionnel.
Il semble qu'Opera puisse gérer/charger lui-même les dicos sous ~/.opera/dictionaries si le profil est bien initialisé (dicos sous forme de .zip).
A confirmer après stabilisation de la V10

Dernière modification par Diorser (13/08/2009 12:27:22)

Olivier-Gérard · 13/08/2009 13:43:58

Chez moi ça marche...

Diorser · 13/08/2009 13:50:04

C'est après avoir utilisé un profil neuf que j'ai réédité mon premier message.

Le premier profil que j'avais créé était avec un opera "détaré" en local.
Ma version actuelle est un .deb installé "normalement" (/usr/lib/opera).

Le profil ne se crée pas pareil selon la méthode et les chemins dictionnaires un peu confus si on passe d'une version à l'autre avec le même profil.
En version beta ...... toujours se méfier du profil précédent ...

Essaie quand même d'ajouter un dico pour voir si ça marche.
J'ai eu un cas où je ne pouvais pas ajouter de dico via la méthode opera V10 (il ne trouvait pas l'url des dicos).

Dernière modification par Diorser (13/08/2009 13:51:51)

Olivier-Gérard · 13/08/2009 14:05:39

C'est bien ce que je dit ça fonctionne... maintenant j'ai un dico anglais qui ne me servira jamais

The-Doc · 13/08/2009 14:29:29

Olivier-Gérard a écrit :

Chez moi ça marche...
http://nsa07.casimages.com/img/2009/08/ … 995059.png

Dites, lorsque je tape "fr" dans le champ de recherche, ça ne me filtre pas les langues contenant les caractères "fr".
Suis-je le seul ?

Diorser · 13/08/2009 14:46:05

C'est en cours de mise au point tout ça.
Pas encore tout à fait clair et fiable.
Mais c'est une beta !

Olivier-Gérard · 13/08/2009 15:11:19

The-Doc a écrit :

Olivier-Gérard a écrit :
Chez moi ça marche...
http://nsa07.casimages.com/img/2009/08/ … 995059.png
Dites, lorsque je tape "fr" dans le champ de recherche, ça ne me filtre pas les langues contenant les caractères "fr".
Suis-je le seul ?

Salut The-Doc

Idem chez moi, ceci dit c'est pas bien grave...

The-Doc · 13/08/2009 15:22:43

OK merci pour l'info. Ça marchait quelques builds auparavant.
M'enfin, c'est pas un drame comme tu dis

Opera Software, Forums francophones

#1 13/08/2009 10:55:19

Dictionnaires pour Opera V10 linux

#2 13/08/2009 13:43:58

Re : Dictionnaires pour Opera V10 linux

#3 13/08/2009 13:50:04

Re : Dictionnaires pour Opera V10 linux

#4 13/08/2009 14:05:39

Re : Dictionnaires pour Opera V10 linux

#5 13/08/2009 14:29:29

Re : Dictionnaires pour Opera V10 linux

#6 13/08/2009 14:46:05

Re : Dictionnaires pour Opera V10 linux

#7 13/08/2009 15:11:19

Re : Dictionnaires pour Opera V10 linux

#8 13/08/2009 15:22:43

Re : Dictionnaires pour Opera V10 linux

Pied de page des forums